日前，英国电影学院（BFI）盛邀全球范围内多位知名导演，以“我梦中的电影殿堂”（My Dream Palace）为题，畅谈各自心中最为难忘的一家电影院，地点不限。他们希望能借这一系列纪念文章，来提醒世人切勿因这短暂的告别，而忘记了大银幕曾带给过我们的快乐时光。我们选取其中部分迻译刊出，以下这篇出自执导《环形使者》（Looper）、《星球大战8：最后的绝地武士》（Star Wars: The Last Jedi）、《利刃出鞘》（Knives Out）等影片的美国人莱恩·约翰逊（Rian Johnson）。
他们每年放映的电影，既有经典老片，也有低成本的类型片和粗制滥造的剥削片、怪鸡片，可说是包罗万象。既会有伯格曼（Ingmar Bergman）的《假面》（Persona），也有类似《T博士的五千根手指》（The 5000 Fingers of Dr. T，1953）这样的东西——这两部电影，我第一次看都是在新贝弗利电影院，《假面》给我留下深远的影响。《假面》，《T博士的五千根手指》
直到2020年年初，我和妻子（译注：约翰逊的妻子是美国影评人Karina Longworth）还颇为频繁地光顾这家影院。当时他们抽了一个月的时间，专门放映女性导演的作品。这让我们有机会看到不少以往少见的好片子，包括克劳迪娅·韦尔（Claudia Weill）执导的《礼尚往来》（It’s My Turn，1980）。《礼尚往来》海报
记得有一次我在那里看《上海小姐》（The Lady from Shanghai，1947），结果注意到银幕底下老有一个影子在晃动。那是一只老鼠的剪影。当银幕上出现丽塔·海华丝（Rita Hayworth）的面部大特写时，老鼠忽然后腿站立了起来，两只前爪上下挠动，看着就像是正在抚弄海华丝的下巴。全场观众都笑翻了！《上海小姐》海报
2008年，我自己执导的《布鲁姆兄弟》（The Brothers Bloom）也在那里上映了。他们顺便邀请我担任特别企划，设计了为期一周的骗子电影主题展。我找来了《赌场》（House of Games，1987）、《西班牙囚犯》（The Spanish Prisoner，1997）和《骗徒臭事多》（Dirty Rotten Scoundrels，1988）。展映活动非常成功。《布鲁姆兄弟》，《赌场》
