原标题：欧洲议会通过脱欧协议，英国1月31日正式脱欧 来源：新京报
欧洲议会以621票支持、49票反对、13票弃权的票数通过了英国脱欧协议。
新京报快讯（记者 谢莲）当地时间1月29日下午，欧洲议会表决通过英国脱欧协议，英国将于格林威治标准时间1月31日23：00正式脱离欧盟。
《卫报》视频截图
据BBC报道，欧洲议会以621票支持、49票反对、13票弃权的票数通过了英国脱欧协议。在投票结束后，议员们现场合唱《友谊地久天长》（Auld Lang Syne），以纪念英国退出欧盟。
欧洲议会主席大卫·萨索利表示，“你们（英国议员们）虽然要离开欧盟了，但你们永远是欧洲的一部分……要说再见太难了。这也是为何我会和一些同事一样说arrivederci（意大利语：后会有期）”。
一些英国议员在最后发言时忍不住流下眼泪，其他议员则感谢了英国议员们和英国政客们对欧盟的贡献。
欧盟委员会主席厄苏拉·冯德莱恩称，批准脱欧协议“只是通向欧英新合作关系的第一步”，双方应该在气候变化等领域加强合作。冯德莱恩说，“我们会永远爱你们，我们永远不会远去”。
据《卫报》报道，欧洲议会的批准意味着英国将于格林威治标准时间1月31日23：00正式脱离欧盟，结束其47年的欧盟成员国身份。
脱离欧盟后，英国还将有11个月的过渡期，期间双方将就未来关系、贸易协定等事宜展开谈判。据报道，双方将在3月3日重启谈判。
新京报记者 谢莲
编辑 刘梦婕 校对 郭利
责任编辑：戴明 SF006
