易烊千玺走进《千里江山图》故宫的古画会唱歌了
第一财经日报
易烊千玺走进《千里江山图》故宫的古画会唱歌了
陈汉辞
[故宫是世界上最完整最大规模的宫殿建筑群,也是收藏中国文物最多的宝库,同时是全世界来访量最多的一座博物馆。单霁翔上任时,却并没有深刻感受到这些世界之最。那时,故宫的大部分区域没有开放,99%的藏品在库房里沉睡。“所以我们要变化,这些年逐渐探索出一种开放、创新并坚守初衷的办法”单霁翔表示]
晚秋的北京,皓月当空,褪去白日庄严的故宫多了一份柔情。在建福宫,这个乾隆帝时常游憩赏画并收藏钟爱文物的地方,故宫举办了一场特殊的演唱会。
伴随着钢琴与笛声的悠长,大屏幕中,近12米长的青绿山水长卷舒展开,雨霁归帆、长虹卧波、鹰峰争翠等情景一一展现。当红偶像易烊千玺化身白衣少年走进画中,驾一叶扁舟,流连绝美山水之间。人们不禁感叹,“这丹青千里,是谁年少豪情落笔?”
镌刻这份传奇者就是北宋王希孟。
据记载,徽宗政和三年(公元1113年),王希孟绘成《千里江山图》。作为中国十大传世名画之一,《千里江山图》是青绿山水画发展的里程碑。而王希孟创作此卷时,只有十八岁。千年之后,同样十八岁的易烊千玺用一首《丹青千里》与其相见。
这样的对话不仅在两位翩翩少年间。民谣乐队“山谷里的居民-小娟&小强”在古琴与箫的缓缓推进中,浅唱着《芦汀密雪图》的“池寒柳复凋,独宿夜迢迢”;图利古尔乐队则将传统的蒙古族呼麦唱法融入电子乐,再结合缥缈的人声,将《潇湘奇观图》中的虚实悠远意境表达得淋漓尽致。
这些年轻的音乐人,与故宫开放授权的11幅珍藏名画碰出了奇妙的化学反应。《丹青千里》上线24小时的播放量就突破200万,《古画会唱歌》专辑目前在QQ音乐上播放量已达6500万。
命题创作也要吸引年轻人
“这次的‘古画会唱歌’实际上是命题创作”。当“古画会唱歌”项目QQ音乐负责人刘敏知道与故宫合作时,兴奋之余,压力更大,“毕竟是第一次”。
面对这些旷世珍奇,QQ音乐还是借鉴了一些音乐项目的运作经验。一是通过明星参与创作,从而引发社会广泛关注,二是通过创新大赛,吸引原创者,激发他们的创造力。
“我们也会有一些选择,比如,方文山的中国风影响了很多80、90后,他创作歌词的灵感,很大一部分都来源于古诗词,传统诗词文化与流行音乐相结合的化学反应,可以说是妙不可言。”项目组经过沟通,促成音乐人张亚东与方文山合作,以《千里江山图》为原型创作了单曲《丹青千里》,甘世佳与胡彦斌以《清明上河图》为原型创作了《画中城》,霍尊等音乐人也参与到其他古画的音乐创作中。
尽管是公益项目,这些音乐人可没有半点懈怠。
有美术功底的张亚东是故宫展览的常客。古画的笔触或是颜色,常常会在不经意间打动他。面对《千里江山图》,作者王希孟的坎坷命运让张亚东很是伤怀,使得《丹青千里》第一版本基调略有些悲伤。后来,张亚东意识到还是应该聚焦于画卷。经调整,第二版本有了一个少年对美好生活境界向往的气息,既气势磅礴又古雅温逊。
在台湾的方文山虽没见到原作,但通过项目组发过来的画卷高清图及资料,同样被震撼。“这不是第一次给古画创作音乐,《山水合璧》就是为《富春山居图》创作的,但我认为这次的效果要更好,合作的平台也大不同。”方文山表示。
不过,两人认为用一首歌去表达《千里江山图》的内涵很难,“歌曲承载不了这种厚重,我们不是去诠释这幅画,而是要用现代人的眼光去欣赏它,并且写出一个能吸引年轻人眼光的作品”。
这样的期望已基本实现。“古画会唱歌”创新音乐大赛开启仅一月,就收到500余首原创音乐作品。“原创作品种类很多,有民谣、有摇滚,也有rap,选手都很认真,优秀入围选手进入到训练营,在故宫进行古画的深入学习,同时,著名音乐人对他们的词曲进行打磨。很多网友在我们平台上留言,为了听歌曲,都会去了解这些古画以及作者的故事。”刘敏很自豪,因为自己做了一件有意义的事。
“自来水”成就了爆款
“古画会唱歌”能有连锁反应,也是故宫博物院院长单霁翔希望看到的变化。
2012年1月10日,单霁翔到故宫博物院上岗,那一晚,也是明月当空。他很激动,资料介绍里说,故宫是世界上最完整最大规模的宫殿建筑群,也是收藏中国文物最多的宝库,同时是全世界来访量最多的一座博物馆,而明月预示着未来。
但第二天,当单霁翔走到观众中间,他并没有深刻感受到这些世界之最。那时,故宫的大部分区域没有开放,99%的藏品在库房里沉睡。“观众都是目不转睛地往前走,根本没有感受到博物馆的情怀,所以我们要变化,这些年逐渐探索出一种开放、创新并坚守初衷的办法”,单霁翔表示。
在这些探索中,将600年的故宫与科技的融合是重要方式。
2016年,以“NEXTIDEA腾讯创新大赛”为契机,故宫博物院与腾讯围绕赛事主题、跨界合作和创新人才培养等方面展开长期合作。当年,“H5”就火爆朋友圈,在GIF动画屏中,《韩熙载夜宴图》中的女子走下了屏幕;久居深宫的嫔妃娘娘戴上了VR(虚拟现实)眼镜;小宫女们认真地玩着手机游戏。
这次跨界融合让更多观众想近距离地欣赏珍品。
同年,纪录片《我在故宫修文物》成为继《舌尖上的中国》之后的又一个爆款。在B站,该片首播后一个月的点击量近200万,超过6万条弹幕,豆瓣评分高达9.5分。纪录片的热播也让报考文物修复的学生剧增。
“今年国际博物馆日的主题是‘超级连接的博物馆:新方法、新公众’,青年人是我们现在最希望连接到的新公众,我们希望能用他们喜爱的新方法来连接他们,让他们走进博物馆,走进传统文化。这次音乐与绘画也是一次‘跨界融合’”,故宫博物院资料信息部主任苏怡表示。
“古画会唱歌”看似命题创作,其实是一拍即合。“故宫博物院有位员工武乐,在看到馆藏的一件绘画藏品《芦汀密雪图》之后有感而发,创作了一首歌曲,深受很多故宫年轻员工的喜爱。这样的情形下,我们与腾讯一起探讨,能否识读画作而产生一段音乐”,故宫博物院资料信息部副主任吕晓刚回忆道。
当时的QQ音乐也正在寻找好的传统文化项目,希望通过与传统文化的碰撞,能够激发原创音乐的力量。双方的不期而遇,再借助“NextIdea”平台,成就了“古画会唱歌”的创意。
最终,故宫博物院选出馆藏的十一幅古画藏品作为命题,并请书画部的专家老师做深入的介绍和背景解读,让热爱传统文化的年轻音乐创作者们参与其中,诠释年轻人对古画及传统文化的理解。
让双方深感意外的是,创新音乐大赛开启首月,就有400多万人次为作品投票。再加上知名音乐人的创作,“古画会唱歌”从一开始就引发了人民日报等官媒的广泛关注。
“这个项目受到了社会各界的广泛关注。除了我们在各大平台的推广之外,发现很多文化类、原创音乐类的传统媒体与自媒体进行了自发转载报道,这也是《古画会唱歌》专辑在QQ音乐播放量不错的重要原因之一,‘自来水’自发营销成就了《古画会唱歌》。”这些让刘敏很感动。
《古画会唱歌》的火爆让故宫责任感倍增。“有那么多的年轻人投入到了比赛中,这个责任是很重的,就是说我们要对每一位付出努力的选手负责到底。不仅是对他们的作品,也包括他们的这种热情,他们对传统文化的这种认同,他们想去表达我们文化所采用的这种形式,这些都是值得尊重的”,吕晓刚认为。
以后让AI来为古画代言
“接下来,我们与腾讯还会在许多领域进行合作,‘古画会唱歌’的延续展现也会是长时间的探索。”从2016年开始参与故宫的各种创意会议,苏怡保持着很高的热情。
国外已有不少此类创意,比如通过灯光和机械装置,随着音乐的旋律形成一种可视化图形效果的艺术展示作品,也有一些可以通过AI技术将无序音乐元素创作成为旋律的实验。
比如,谷歌的Magenta和索尼的FlowMachines都是目前顶尖的音乐AI研发项目,而且受到很大关注。索尼研究出来的机器人在进行演奏时,不需要人类告诉它需要录制什么,需要循环什么,而是自己进行决定。而且它本身还是一个大型的歌曲和风格数据库,从中可以寻找出许多“灵感”。
在AI改变世界的大背景下,2017年11月,故宫与腾讯成立了联合创新实验室。实验室共同探索区块链、人工智能、大数据等数字技术在文化遗产保护、研究和展示领域的应用方法。在研究过程中,双方也共同尝试了使用AI技术来识读古画。在这期间,AI通过图形图像学的一些算法就产生了一些很简单和雏形的音节。
“馆藏画蕴含的内涵通过AI的形态进行展示,是个很有意思的事情。”吕晓刚理解的“有意思”并不等于“有趣”,而是挑战。故宫与腾讯利用了一些样本并通过一段时间对AI进行培训,但是最终的效果和预期有差距,没有得到预想中优美的旋律。
这背后的原因并非音乐与书画是两种相对独立的艺术形式,吕晓刚认为,二者之间是有通感的。很简单的例子,电影中很多画面是要音乐来烘托和渲染的,而在听电影原声音乐的时候,脑海里就会有强烈的画面感。所以,如何让AI去体验和创作音乐,需要在技术思路上进行调整。
音乐和古画要有自然的连接,还需要AI具有“人情味”,如何让机器人像音乐家一样去思考,目前还是让科学家头疼的问题。
“我们跟腾讯也会在后续的合作里不断研究AI,看看它到底在博物馆的哪些工作领域能够做到什么程度。用AI从图形中创作音乐,虽然没有出现理想的结果,但也让我们在这个过程中逐渐熟悉AI,思考它的哪些特性可以为博物馆所用,未来应该从哪些方向开展新的尝试”,苏怡认为。
如何让AI从机器人变成博物馆人,或将是一个艰难的历程。