美国铝业几内亚分公司召开第83届董事会例会
6月30日，在法国巴黎，美国铝业几内亚分公司（la Compagnie des Bauxites de Guinée）召开了第83届董事会例会。几内亚地矿部长马家苏巴先生（Abdoulaye Magassouba）主持了董事会例会。
会议期间，公司管理层向董事会报告了该公司2015年业绩报告和2016年第一季度业绩报告。此外，董事会还研究讨论了该公司在几内亚铝矾土矿项目的改扩建和基础设施升级换代计划。
公司管理层向董事会报告，公司目前已经顺利地融资到6.43亿美元用于改扩建项目。融资来源于3家金融机构：世界银行旗下的国际金融公司（la Société Financière Internationale ，SFI)提供2亿美元融资；美国政府管辖下的一家金融机构，海外私人投资公司（Overseas Private Investment Corporation ，OPIC)提供1.5亿美元融资；德国政府管辖下的一家金融机构，联邦德国联合贷款银行United Loan Grantees of the Federal Republic of Germany （UFK)，提供2.93亿美元的融资。
董事会对于公司的业绩表示满意和祝贺，并审议批准了管理层提交的改扩建投资计划。
新闻背景
几内亚铝土公司（COMPANIE DES BAUXIETES DE GUINEE， CBG）是美国铝业在几内亚注册成立的公司，是截止目前几内亚最大的企业，也是迄今几内亚最大的铝矾土开采企业。
1、股东结构
公司名称 | 占股比例 | 备注 |
几内亚政府 | 49% |
|
Halco Mining | 51% | 西方矿业联合体 |
Halco Mining股东结构 | ||
美国铝业ALCOA | 45% |
|
力拓Rio Tinto Alcan | 45% | 2007年英国力拓收购加拿大铝业ALCAN |
DADCO Alumina & Chemical Ltd | 10% | 总部设在英国、销售部在瑞士洛桑，铝厂在德国。 |
2、公司发展简史
1963年10月1日，CBG成立，其中，几政府占股49%，Harvey Aluminium of Delaware占股51%。CBG旨在开采位于几内亚博凯大区（BOKE）SANGAREDI铝土矿。
1973年，股东调整，美国铝业ALCOA、加拿大铝业（ALCAN）和英国DADCO ALUMINA &CHEMICAL LTD入股。
1973年，经过10年的基础设施建设（铁路、港口、粉碎烘干设施、火电厂等），第一船铝土正式出矿、出口。
1963年，美铝与几内亚政府签署采矿权基础协议，CBG获得了75年特许开采权，特许开采权有效期1963-2038年，可延长。
2、矿区情况
CBG公司的矿区位于博凯（BOKE）地区的Sangaredi，所占矿区1292平方公里，露天开采，平均含氧化铝53%、二氧化硅2%，最高品位超过60%。
通过火车运至135公里外的卡姆萨港（KAMSAR）专用码头，粉碎、晒干，之后通过传送带装船出口到外资控股公司的母公司。
3、产量
近年来， 该公司铝钒土产量保持在每年1400万吨左右，2013年铝矾土产量1425万吨，同比增长7.3%，对几外汇贡献率高达70%。
2012年该公司同阿联酋Moubadala公司签署协议，自2017年起每年向Moubadala公司出售500万吨铝矾土，同时其股东DADCO公司亦每年增加200万吨需求，该公司未来铝矾土年产量将增至2250万吨。
4、卡姆萨（KAMSAR）氧化铝厂项目
2008年，美铝与加铝与几政府签署合作议定书，计划投资15亿美元，利用几内亚铝矾土公司未出口的铝钒土在卡姆萨地区筹建年产150万吨的氧化铝厂。2011年，两公司修订氧化铝厂设计规划，计划2017年投产，初期年产167万吨，未来可达500万吨。该项目迄未进入实质开发阶段。
5、改扩建计划
按照美铝的计划，计划投资10亿美元，改扩建项目分成二期进行，第一期2018年完成，每年开采的铝矾土矿的能力将由目前的1450万吨提高到1850万吨，第二期2027年完成，将产量提高到2850万吨。
CBG现有几内亚当地员工2310人，外籍高管34人，2015年向几内亚缴纳各类税费1.5亿美元。
CBG公司营地分成3处：
首都科纳克里： 商业、与政府联系。
Sangaredi: 矿区
Kamsar港口：矿石粉碎、烘干、装船出口。
现任总经理为Mr. Namory Conde，几内亚国籍。
Mr. Abdoulaye Ablo，副总经理，分管发展战略、质量。
Mr. Gilles DERY， 财务总监
Mr.Vinh NGUYE，人力资源总监
联系电话:
首都科纳克里：00224- 30 41 50 18
Kamsar港口： 00224- 30 32 72 02 / 30 32 72 03/ 30 62 60 00
驻几内亚使馆经商处
2016年7月16日
Le Conseil d'Administration de la Compagnie des Bauxites de Guinée a tenu sa 83e session à Paris le 30 juin 2016 ，sous la présidence de SEM Abdoulaye Magassouba， Ministre des Mines et de la Géologie.
Un rapport d'activités de l'année 2015 et du 1er semestre de 2016 a été présenté. Le plan d'extension de la CBG qui vise une augmentation de sa capacité de production a également été discuté.
Le Conseil a été informé de l'accord de prêt d'un montant de 643 millions de dollars pour le financement du plan d'extension de la concession minière. Cet accord a été re？u de trois institutions financières， dont la Société Financière Internationale (SFI) : 200 millions de dollars， Overseas Private Investment Corporation (OPIC)， une agence du gouvernement américain : 150 millions de dollars et le United Loan Grantees of the Federal Republic of Germany (UFK)， agence du gouvernement allemand : 293 millions de dollars.
Le conseil a félicité l'équipe de direction de la CBG pour les excellents résultats obtenus au cours des périodes sous revues. La séance a été levée après l'approbation des diverses résolutions
