新浪财经

韩国网络漫画:扛起下一个韩流文化的“大旗”

中国经济网

关注

中国经济网北京7月8日讯(记者 刘若星)近年来,韩国网络漫画人气快速上升,刷爆朋友圈的奇奇怪怪系列漫画、成功改编为影视剧的《未生》《奶酪陷阱》等等漫画作品不光在韩国大火,在中国也同样引起热议。如今,中韩漫画产业的合作正开展得如火如荼。

与中国达成史上最大网络漫画出口协议

据悉,韩国漫画映像振兴院旗下漫画家设立的FUNTOON公司日前与中国专业动漫平台漫联集团签订协议,向中国出口70部韩国漫画,这些韩国漫画将于1-2个月内在百度等中国主要漫画网站上连载。这是韩国甚至全世界范围内规模最大的一次漫画出口协议,据FUNTOON公司介绍,目前出口中国的漫画,种类有浪漫、奇幻、恐怖、犯罪、运动等,主题更是包括中国读者喜爱的恋爱、青春、友情、白领、儿童和恐怖故事等。

这些漫画出口中国后,有望改编为网络剧、游戏、电影等,据中国经济网记者了解,FUNTOON公司目前签好的和正在签约的20多部网络剧也将于不久后与中国观众见面。

图为韩国漫画映像振兴院旗下漫画家的作品。中国经济网记者 刘若星/摄

韩国网络漫画成功在于故事性和想象力

位于韩国富川市的韩国漫画映像振兴院致力于培育和发展韩国漫画文化产业,同时向世界推广韩国漫画。据韩国漫画映像振兴院李镛澈本部长透露,漫画在韩国非常普及,每3个韩国人中就有1人每天阅读网络漫画。而谈到韩国漫画成功的原因,他表示,跟日本和美国漫画相比,韩国网络漫画的故事更有趣,富有紧张感,故事结构环环相扣,而结局又往往出人意料。例如,前段时间火遍朋友圈的韩国漫画作品《整容液》正有着这种看了开头猜不到结局的魅力。

图为韩国漫画映像振兴院李镛澈本部长(右一)回答记者提问。

除此之外,他还将成功的原因归功于韩国漫画画质的出色,不同于过去的纸面作画,网络漫画主要运用计算机绘画,需要体系化的培训。他向中国经济网记者介绍,韩国漫画从筹划阶段开始就考虑将其改编成网络电视剧、电影、游戏等,从而带动了整个文化产业的发展。

将为中国读者定制漫画

韩国漫画映像振兴院相关人士表示,韩国漫画的主角常常是普通人,他们的苦恼和命运往往全世界的人都有同感,尤其是中韩两国人民的感情结构十分相似,所以韩国漫画对中国读者来说更有说服力,未来根据中国读者的口味创作漫画。李镛澈本部长坦言,目前韩国漫画在中国尚未得到有效推广,中韩两国漫画产业的合作还处于作品出口此类初级阶段。未来随着韩国漫画影响力的不断提高,期待能和中国进行更深层次的合作。

加载中...