完全不辣的韩国宴席才叫正宗?
一财网
徐相浩在首尔新罗酒店工作了36年
问起徐相浩厨师生涯的开始时间,他会带你把时光回溯到1979年3月30日,那一天,他正式成为韩国首尔新罗酒店的一名厨师,生活从那天开始充满热情。36年来他未曾换过工作,从名不见经传的学徒成长为酒店的行政总厨,再到酒店厨艺研发总监。这份沉得下心的专注,让他的厨艺不断精进。他曾在德国烹饪奥林匹克大赛中斩获银牌,也令酒店韩式餐厅罗宴在今年荣获“亚洲最佳五十餐厅”的殊荣。
徐相浩出生在韩国浦项,那里濒临东海,物产丰富,盛产美食。年少时的徐相浩喜欢研究美食,能做得一手好菜,不过他没想过自己以后会成为厨师。毕业后,他来到首尔闯荡,先是在跆拳道馆做起了教练,也开始思考自己到底喜欢什么样的生活。他从同乡兄弟那得知新开的首尔新罗酒店正在招聘厨师,就去试试,结果从此一生都在钻研厨艺。
“刚进酒店很多东西都不会,但年轻有热情,学得下去。每到半夜十一二点客人散尽,我就接着在厨房练习。周末也至少有一天是在厨房练习。”徐相浩告诉第一财经,当年他参加烹饪奥林匹克时,就是这么练出来的,三十道菜的比拼,样样都是时间和技艺的积累。
高级韩餐丰富而不辣
提起韩式料理,想必很多人的第一反应都离不开“辣、泡菜、拌饭、烤肉”这几个关键词。印象中的韩餐,都是用大大的钢勺挖起一大口送上舌尖,享受淋漓尽致的快感。然而,徐相浩研制的菜单则让人完全颠覆这种印象。
不管是前菜的传统菜肴九折板,还是主菜的时令鲜鱼料理,都摆盘精致、味道清新而不见辣椒。即使是泡菜也不见一丝红色,汤色清澈见底。一席“罗宴”,丝毫不辣,不禁让人疑惑,这真的是韩餐?
“真正的韩式料理很自然健康,在韩式料理中用辣椒的历史没有很长,如果你查看以前的历史,或者去韩国的一些有悠久历史、重传承的餐厅,几乎找不到重辣椒的菜。也就是最近的几十年,人们才吃很多辣椒。”徐相浩说,重口味不是韩国菜的特色,而是世界很多地方都在经历的问题。食材真味和饮食文化是在流失的。
在徐相浩看来,人们之所以喜欢吃辣,是因为它是一种让味蕾对食物留下深刻印象的简单可行的方式。如果人们肯花时间去发掘食材本身的味道,让食物口感丰富起来,便不会是以辣味来取悦味蕾那么单调。因此,他为罗宴研制的菜肴样样都注重清新而够味。
一只白色小碗呈上的海参,摆盘小巧精致,散发着比一般海参菜肴更浓郁的味道,咬开后才知其中的奥秘。原来,海参中空的内里被主厨塞满了明虾和鱼肉,低温烹饪让不同的海鲜食材保留了自身的味道,又能让香味相互融合,层次丰富。鱼肉软嫩,更将质感弹牙的海参的味道在口腔中绵延。
而对于泡菜这种接地气的传统韩国美食,罗宴同样有着不同的诠释。白色的圆坛子中汤水清澈,白菜如玉,像圆形的包袱衬在汤水中间。一层层剥开白菜叶,环状的白萝卜露出来,而环中间又是一块块白如玉的雪梨。
这泡菜中你能尝得出清津的甜、馥郁的酸,还有贯穿于其中的海鲜一样的鲜味。正想着多重层次的味道是加了什么调料,而却被告诉“这里没有放任何调味料。”主厨追求用让所有的味道取自食材本身。甜味来自雪梨,酸味源自发酵,而那咸鲜则是因为用了鱼干来熬汤,泡菜食材都是在这鱼汤腌渍过。
“韩国有上百种泡菜,但是只有很少的几种流传下来。白菜不是最古老的泡菜,红泡菜更不是最传统的泡菜。根据时令,人们用黄瓜、萝卜,还会用很多种植物的叶子,来做不同种类的泡菜。而现在能在市面上看到的高档传统泡菜已经很少了。”徐相浩说。
从酒店料理到家庭烹饪
在徐相浩看来,最好的韩式料理应该是回归于大众的,让人们在家中也能做出像酒店一样做精致的韩式料理,才最能实现料理提升生活品质的意义。他与团队厨师撰写了《在家可以做的酒店美食(Hotel cuisine you can make at home)》一书,以家庭烹饪可以实现的方式讲解了上百种酒店菜肴的烹饪方法。
“酒店和家中的烹饪饮食有很多不同,主要区别在于氛围和细节。你在家会很随意舒适,在酒店是要讲求优雅。在菜品制作上,酒店更精益求精。我在创作这些菜单的时候就已经在想,如果在家中做会是怎样,不能太复杂,还要保留食材真味。”徐相浩说。
罗宴的一道经典菜式是韩国传统的九折板,取自韩国九个地区的最能代表当地特色的食材,切成细丝后裹在烙饼里吃。九折板类似于中国的春卷。表面看似不难,酒店却在这道菜中下足了功夫。饼选的是上好的绿茶混入面粉调和,做出来讲究薄而透明。切丝讲究刀功,九种食材荤素软硬皆有,质地不同的肉丝与菜丝要长短粗细一样,也是要费一番功夫。
又如罗宴中的柚子茶,清澈见底,清津润喉。讲起来做法没什么特别,就是肯花功夫把糖渍过的柚子皮过滤得干干净净。宫廷神仙炉看似是火锅炖菜,而其中的汤水却是鱼骨、肉等多种食材熬出的汤汁的混合汤。,这都是一般家庭很难花心思做到的。
“其实一套菜单,在酒店和家里都做得了,但是花不同的时间,用不同的取材要求去完成,最后就产生了味道上的差别。比如,酒店炖鱼汤会用鱼骨和鱼头等最难处理却又最有味道的部分炖,而人们在家为了省事,则只取鱼身。”徐相浩说,他试图告诉人们如何把握那些不该忽略和简化的细节,让人们在家也可以做得和酒店一样有品质。
当然,以足够的耐心对待菜肴烹饪的每一步只是一方面,是否能找到合适的食材也是重要的一环。许多酒店能够买进的食材,对一般家庭来说找起来却没那么容易。虽然换成一般的食材也能做,但味道往往不尽如人意。于是,徐相浩做过许多尝试,在将高档食材换成常见的食材的同时,同样追求品质。
徐相浩的海鲜汤是将三文鱼、明虾、鲍鱼、蟹肉等多种海鲜一起烹饪的浓汤,汤中最特别的味道是因为加了藏红花。他不断尝试用其它花代替藏红花。最后,试到栀子花,他感到栀子花在汤中煮过的感觉反而更有一番味道,而且其同样有着药用价值,可与藏红花媲美。
“有时候不要想着百分百精确的替代,也正是因为找不到精确的替代,你就可以尝试着换另一种食材,很多时候会给你惊喜。”徐相浩说。
“合”套餐的一部分,以多种当季时令食材展现韩式风味
九折板——取自韩国九个地区的最能代表当地特色的食材,切成细丝后裹在饼里吃
宫廷神仙炉——宫廷神仙炉看似是火锅炖菜,而其中的汤水却是鱼骨、肉等多种食材熬出的汤汁的混合汤
鲍鱼菜品