致远舰发现北洋海军将士遗骸
深圳晚报
这是从海底打捞出来等待进一步考证的物品。新华社 发
考古学家近日在黄海探明了一艘甲午海战中沉船的真实身份,经初步确认为北洋水师的致远舰。这是参与水下考古工作的海上工作平台(9月30日摄)。新华社 发
这是打捞发现的带有“致远”铭文的瓷盘。 新华社 发
专家经过技术处理还原的磁盘图。 来源:央视截屏图片
辽宁丹东东港致远舰的考古打捞消息一直吸引着大众的注意力。
根据进展,目前已可确认去年在丹东黄海海域发现的中日甲午海战沉没战舰“丹东一号”就是北洋舰队名舰“致远”舰。至于是否整体打捞,目前因为进度原因还没有明确。
而随着北方天气转凉,海况复杂,今年对致远舰的考古调查也将于10月中旬结束。
此外,专家表示,在今年的考古调查中,考古人员在海底还发现了致远舰将士的遗骸。
瓷盘为证 它就是致远舰
2014年,国家考古人员在丹东黄海海域发现一艘体量在1600吨左右的沉船,命名为“丹东一号”,去年经过考古调查后,确定该沉船为甲午海战沉没战舰,但具体身份未确认。今年8月初,国家文物局水下考古队再次对“丹东一号”进行考古调查。
经过一个多月的水下摸索,9月下旬水下考古队已经打捞起60余种100多件文物,主要分为3大类:船载武器、船体构件和船员生活用品,其中包括10管格林机关炮及子弹、望远镜目镜、毛瑟步枪子弹、引擎室残片、船上的铁链,道光通宝、嘉庆通宝等钱币也陆续被提取。而其中一组瓷器碎片的意外出水,则成为了破解“丹东一号”的身份之谜团的关键铁证。
瓷盘碎片打捞出水后,考古队员们进行了拼接复原。经过考古队员仔细辨认,在盘子中间出现了篆书“致远”字样,同时在瓷盘边缘还有致远的英文名称。
据国家文物局水下文化遗产保护中心“丹东一号”沉船发掘领队周春水介绍,致远舰和靖远舰这两艘姊妹舰是由英国公司设计建造的,配备的全套餐具也都是特别定制。靖远舰的一组餐具目前收藏于中国人民革命军事博物馆,在盘子中央部位就标明船名“靖远”。以此作为对比,最新发现的瓷盘碎片经过拼接后,在盘子中央出现的相同字体的“致远”标记,就成为了锁定致远舰的铁证。
军官舱附近发现将士遗骸
周春水介绍说,虽然今年以来出水的文物有100余件,但是考古工作还没有正式进入文物大规模提取阶段,出水文物都是在抽沙过程中从泥沙中剥离出来的,并且为了保护沉船船体结构,考古队并未对散落在海水中的大块船体甲片进行捞取,这些需要等到将来船体打捞工作计划出台后,再着手进行。
参与此次打捞考证的甲午史专家陈悦认为,就目前的情况还无法做出是否应该整体打捞的判断。
“现在对于这艘船的整体形态还没有完全搞清楚,到底是一艘整船,还是一堆碎片现在不知道。”陈悦说,“如果在这种情况下就决定是否整体打捞还太冒失了。”
此外,陈悦说,本次发现的重要文物,几乎都位于致远舰的后部。
“带有致远舰舰徽的盘子、格林炮,以及多种私人用品的出现,都意味着目前正在调查的区域属于致远舰的后部。”陈悦说,瓷盘一般为船上军官使用,考古队员也在确认目前正在调查的区域为致远舰的军官舱。
“除了发现遗物外,考古队员还在军官舱附近发现了一些骸骨。”陈悦说,“这些骸骨就是致远舰上北洋将士的遗骨。”
陈悦说,这些遗骨被发现时已不完整,考古队员们也格外小心和细心地进行挖掘。
“由于在海水中沉睡了120年,目前还没有发现将士们的衣物,但在不久前考古队员发现了一枚纽扣。”陈悦说,“这枚纽扣是铜质的,是否属于北洋海军以及属于何种官阶还需要看到实物后再具体研究。”
据陈悦介绍,目前考古队已经和相关方面取得联系,希望能够妥善处理将士的遗骸。
统一标识:“中华帝国海军”
“除了在瓷盘上,在致远舰的餐具上也发现了舰徽。”陈悦说,“由于制作工艺以及使用地方的不同,这些舰徽在具体呈现上略有不同,但不管为何种样式,目前发现的文物上面都有一句英文标识:THE IMPERIAL CHINESE NAVY。”
对于这句话,陈悦认为应该翻译为“中华帝国海军”,知名历史学者萨苏则认为应该翻译为“中国皇家海军”。
陈悦说,在确认致远身份的瓷盘上,舰徽的中间为篆书致远,上面是致远的拼音。据陈悦介绍,该拼音为威妥玛拼音,是一个叫威妥玛的英国人创立的一套学汉语的注音方式。这种拼音在中国已停用,但在西方还有人在使用这套拼音学习汉语。陈悦说,在舰徽的下方是一句英文“THE IMPERIAL CHINESE NAVY”,从这句话也可以看出北洋海军当时的地位。
陈悦说,致远的舰徽目前在一些餐具等文物也有发现,但略有不同。
“由于雕刻难度,有的地方致远二字不是篆书,而是类似瘦金体样式。有的餐具上由于空间有限,只有致远的拼音和英文标识,没有致远的汉字标识。”陈悦说,结合在军事博物馆里展出的靖远舰瓷盘上的舰徽,可以发现整个北洋海军有一整套的设计,从这些细节上可以看出北洋海军是与国际接轨的,“与南洋水师、广东水师不同,北洋被称为海军,是带代表当时中国的国家海军”。
延伸阅读 是煤“出卖”了北洋舰队?
关于北洋海军的用煤,是北洋水师诸多公案之一。甲午史专家陈悦说,这次对致远舰的调查有可能会破解这段公案。据史料记载,1894年9月17日上午10点50分,日本联合舰队率先在海上发现了北洋舰队的滚滚浓烟,并根据烟柱情况判断为北洋水师主力,从而积极备战。而直到一个多小时后的中午12点,北洋水师才看到日本联合舰队的煤烟,从而紧张备战。
是煤“出卖”了北洋舰队。而当时,给北洋舰队供煤的是在洋务运动中大名鼎鼎的开平矿务局。
在北洋舰队成军之初,开平矿务局为北洋舰队供应的是最好的五槽(第五工作面)煤,称之为“质量最好,西人有用其煤者,谓此乃无上品,烟少火白,为他国所罕有。”“烟少火白”意味着煤质为优,排出烟气较小,在海上航行更易隐蔽,不易被对手发觉。
1892年,由于开平矿务局的创始人唐廷枢病故,原为醇亲王奕譞侍从的张翼接手。自张翼上任后,供应北洋水师的煤由优质五槽煤改为八槽煤了。这八槽煤,煤质恶劣,“渣滓甚大”,烧起来煤灰极多,浓烟冲顶,更主要这种煤燃烧后产生的动力不足,对军舰动力设备损害极大。
丁汝昌曾多次向张翼抗议,同时向李鸿章投诉。丁汝昌的抗议没有起到任何效果,直到甲午海战结束,北洋舰队煤仓里装载的依然是八槽煤。
陈悦说,当时开平矿务局供应给北洋舰队的煤到底是什么样,截至目前只能在史料文字中去考证,如果有实物佐证就更好了。
“从目前的情况看,致远舰体内应该还有很多存煤,这就为我们指出一个方向,可以把致远舰的煤都打捞出来,有足够多的样本,就可以测验出这批煤的品质和成分,就可以对当时的有关的说法进行印证了,”陈悦说,“这就是历史研究中实物的重要作用。”
新闻辞典 致远舰
致远舰是北洋水师最先进的军舰之一,爱国将领邓世昌就是致远舰的管带。甲午战争期间,1894年9月17日,中日海军主力在黄海北部(今辽宁丹东附近海域)爆发海战。此战中,邓世昌任管带的“致远”舰为掩护旗舰“定远”,毅然冲向日军舰队,不幸被鱼雷击中沉入海底,全舰252名官兵,除7人获救外,其余全部壮烈殉国。
(深圳晚报综合报道)